dog box

🌐 جعبه سگ

محفظه یا جعبه‌ی سگ؛ قفس/کابین کوچک برای نگه‌داری یا حمل سگ (در ماشین، قطار یا حیاط).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، کوپه‌ای در واگن قطار بدون راهرو

📌 غیررسمی، ننگ؛ بدنامی (در عبارت «در قفس سگ»)

جمله سازی با dog box

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 So in Season 2 she's very much in the dog box, and I think she's realized what a mistake she's made.

بنابراین در فصل دوم او کاملاً گوشه‌گیر و منزوی است، و فکر می‌کنم متوجه شده که چه اشتباهی مرتکب شده است.

💡 The camper’s dog box doubled as a kitchen drawer, because clever storage turns small vehicles into cheerful apartments.

جعبه سگ مخصوص کمپر به عنوان کشوی آشپزخانه هم استفاده می‌شد، زیرا فضای ذخیره‌سازی هوشمندانه، وسایل نقلیه کوچک را به آپارتمان‌های دلباز تبدیل می‌کند.

💡 Mechanics stashed oily rags in the dog box, then installed a metal liner to keep fire hazards theoretical.

مکانیک‌ها پارچه‌های روغنی را در جعبه سگ‌ها پنهان کردند، سپس یک آستر فلزی نصب کردند تا خطرات آتش‌سوزی را در حد تئوری حفظ کنند.

💡 He welded a lockable dog box for the ute, storing tools, straps, and the world’s most cooperative socket set.

او یک جعبه قفل‌دار برای سگ یوت جوش داد که ابزار، تسمه‌ها و کاربردی‌ترین مجموعه پریز برق دنیا را در آن نگهداری می‌کرد.

💡 I bought an old Ford truck with a dog box on it, found a shack in the woods in northern Minnesota, and tried training there.

من یک کامیون فورد قدیمی با یک قفس سگ خریدم، یک آلونک در جنگل‌های شمال مینه‌سوتا پیدا کردم و سعی کردم آنجا آموزش ببینم.

کلمات مرتبط