discernible

💡 The other checkpoint area seemed to have more security guards directing the crowd into easily discernible lines with megaphones.

به نظر می‌رسید که در ایست بازرسی دیگر، ماموران امنیتی بیشتری جمعیت را با بلندگو به صف‌های قابل تشخیص هدایت می‌کردند.

💡 After calibration, the telescope captured discernible details in Jupiter’s bands despite city light pollution.

پس از کالیبراسیون، تلسکوپ با وجود آلودگی نوری شهر، جزئیات قابل تشخیصی را در نوارهای مشتری ثبت کرد.

💡 He was killed for that by a gunman who was either a left-wing radical, a far-right groyper or a brain-rotted young man with no discernible ideology.

او به همین دلیل توسط یک فرد مسلح که یا یک رادیکال چپ‌گرا، یا یک راست‌گرای افراطی یا یک جوان پوسیده مغزی بدون هیچ ایدئولوژی مشخصی بود، کشته شد.

💡 Our latest podcast on the maddening world of West Ham United — an outfit with no discernible vision or direction — is a very good listen.

آخرین پادکست ما در مورد دنیای دیوانه‌کننده وستهام یونایتد - تیمی که هیچ چشم‌انداز یا جهت مشخصی ندارد - واقعاً شنیدنی است.

💡 Policy shifts produced discernible improvements in clinic wait times within two months, validating years of advocacy.

تغییر سیاست‌ها باعث بهبود قابل توجهی در زمان انتظار در کلینیک‌ها در عرض دو ماه شد و سال‌ها حمایت را تأیید کرد.

💡 The difference between genuine leather and high-quality vegan alternatives is barely discernible without touch or smell.

تفاوت بین چرم اصل و جایگزین‌های وگان باکیفیت، بدون لمس یا بو کردن به سختی قابل تشخیص است.