disaccord

💡 Musicians embraced deliberate disaccord in the bridge, making the chorus bloom brighter.

نوازندگان از ناهماهنگی عمدی در خرک استفاده کردند و باعث شدند که بخش کر درخشان‌تر شود.

💡 When the passenger wants something to happen and it doesn’t, Gheorghe says that “disaccord” can be measured in the brain.

گئورگ می‌گوید وقتی مسافر می‌خواهد اتفاقی بیفتد و نمی‌افتد، «ناهماهنگی» را می‌توان در مغز اندازه‌گیری کرد.

💡 Perhaps this is because every time he and the six other members of the ruling politburo standing committee turn around, they run into disaccord and instability.

شاید به این دلیل باشد که هر بار که او و شش عضو دیگر کمیته دائمی دفتر سیاسی حاکم تغییر موضع می‌دهند، دچار اختلاف و بی‌ثباتی می‌شوند.

💡 A subtle disaccord between goals and incentives brewed conflict until leaders realigned metrics with mission.

اختلاف ظریفی بین اهداف و انگیزه‌ها باعث ایجاد تضاد شد تا اینکه رهبران معیارها را با مأموریت هماهنگ کردند.

💡 These remarks are offered as a caution against attaching undue importance to disaccord in the details of the minutiæ that are found in the same place in different prints.

این ملاحظات به عنوان هشداری در مورد اهمیت ندادن بیش از حد به ناهماهنگی در جزئیات جزئیاتی که در چاپ‌های مختلف در یک مکان یافت می‌شوند، ارائه شده است.

💡 Minutes recorded disaccord respectfully, documenting dissent that later guided better policy.

صورتجلسه‌ها با احترام اختلافات را ثبت می‌کردند و مخالفت‌هایی را مستند می‌کردند که بعداً به سیاست‌های بهتر منجر شدند.