Digambara

💡 The monk followed Digambara traditions, emphasizing non-possession and a radical commitment to ascetic practice.

این راهب از سنت‌های دیگامبارا پیروی می‌کرد و بر عدم تملک و تعهد اساسی به عمل زاهدانه تأکید داشت.

💡 A lecture on Jainism contrasted Digambara and Śvētāmbara interpretations of scriptures and ritual.

یک سخنرانی در مورد آیین جین، تفاسیر دیگامبارا و شوِتامبارا از متون مقدس و آیین‌ها را با هم مقایسه کرد.

💡 Digambara laymen are not expected to endure such privations.

از مردم عادی دیگامبارا انتظار نمی‌رود چنین محرومیت‌هایی را تحمل کنند.

💡 The Great Head Washing is arranged by the most conservative wing of Jainism, the Digambara.

مراسم شستشوی بزرگ سر توسط محافظه‌کارترین شاخه‌ی جینیسم، دیگامبارا، ترتیب داده می‌شود.

💡 Museum labels explained how Digambara iconography reflects theological stances about liberation and embodiment.

برچسب‌های موزه توضیح می‌دادند که چگونه شمایل‌نگاری دیگامبارا، مواضع الهیاتی در مورد رهایی و تجسم را منعکس می‌کند.

💡 The Digambara are the more numerous and the stricter sect.

دیگامبارا فرقه‌ای پرجمعیت‌تر و سخت‌گیرتر است.