Dies Committee

💡 Archives preserve transcripts from the Dies Committee, voices brittle with certainty and staged outrage.

بایگانی‌ها رونوشت‌هایی از کمیته‌ی دایز، صداهایی که از قطعیت شکننده و خشمِ صحنه‌سازی‌شده برخوردارند را حفظ کرده‌اند.

💡 Nobody came to hear the Great Debate; though on one day hundreds flocked to see Fritz Kuhn before the Dies Committee.

هیچ‌کس برای شنیدن مناظره بزرگ نیامد؛ هرچند یک روز صدها نفر برای دیدن فریتز کوهن در برابر کمیته دایس هجوم آوردند.

💡 Vexed by a Dies Committee charge that he had formerly worked as a committee member in promoting Technocracy,� U.S.

از اتهام کمیته دایس مبنی بر اینکه او قبلاً به عنوان عضو کمیته در ترویج تکنوکراسی فعالیت داشته، آزرده خاطر شده است.

💡 The history textbook covered the Dies Committee, a precursor to HUAC, showing how fear and politics shape investigations theatrically.

کتاب درسی تاریخ، کمیته دیز، پیشگام HUAC، را پوشش می‌داد و نشان می‌داد که چگونه ترس و سیاست، تحقیقات را به صورت نمایشی شکل می‌دهند.

💡 A documentary contrasted the Dies Committee hearings with quieter, less glamorous defenses of constitutional rights.

یک مستند، جلسات استماع کمیته دایز را با دفاع‌های آرام‌تر و کم‌سروصداتر از حقوق اساسی مقایسه کرد.

💡 She subpoenaed Prisoner No. 34,722 to testify before the Dies Committee in Washington.

او زندانی شماره ۳۴۷۲۲ را برای شهادت در برابر کمیته دیز در واشنگتن احضار کرد.