dichromate

💡 In classic photography, dichromate sensitizers once prepared gum bichromate prints; conservation now pairs artistry with caution.

در عکاسی کلاسیک، زمانی حساس‌کننده‌های دی‌کرومات، چاپ‌های صمغ بیکرومات را آماده می‌کردند؛ اکنون حفاظت، هنر را با احتیاط همراه می‌کند.

💡 The vivid orange of a dichromate solution warns beginners that beauty sometimes bites; gloves, always.

رنگ نارنجی پررنگ محلول دی‌کرومات به مبتدیان هشدار می‌دهد که زیبایی گاهی اوقات مضر است؛ دستکش، همیشه.

💡 Perkin isolated a derivative called allyl-toluidine, then tried to transform it into quinine by oxidizing it in a mixture with potassium dichromate and sulfuric acid.

پرکین مشتقی به نام آلیل-تولوئیدین را جدا کرد، سپس سعی کرد با اکسیداسیون آن در مخلوطی با دی کرومات پتاسیم و اسید سولفوریک، آن را به کینین تبدیل کند.

💡 Vowing revenge, Bond, a laboratory technician, stole the chemical 10-chloro-10H phenoxarsine from the company where she worked and purchased potassium dichromate on Amazon.com.

باند، یک تکنسین آزمایشگاه، با سوگند انتقام، ماده شیمیایی 10-کلرو-10H فنوکسارسین را از شرکتی که در آن کار می‌کرد، دزدید و دی‌کرومات پتاسیم را از آمازون خریداری کرد.

💡 The lab disposed of dichromate waste via designated containers, respecting both regulations and rivers.

این آزمایشگاه، زباله‌های دی‌کرومات را از طریق ظروف تعیین‌شده و با رعایت مقررات و رعایت حریم رودخانه‌ها دفع کرد.

💡 “These plaintiffs were not exposed to dangerous amounts of sodium dichromate and did not suffer any damages as a result of anything KBR did or did not do,” Harrison said.

هریسون گفت: «این شاکیان در معرض مقادیر خطرناکی از سدیم دی‌کرومات قرار نگرفته‌اند و در نتیجه هیچ یک از اقدامات انجام شده یا نشده KBR متحمل هیچ خسارتی نشده‌اند.»