dialect

💡 The play was hard to understand when the characters spoke in dialect.

وقتی شخصیت‌ها با لهجه صحبت می‌کردند، فهمیدن نمایشنامه سخت بود.

💡 He was a cultural icon in Assam, singing in more than 40 languages and dialects in a career spanning 33 years.

او یک نماد فرهنگی در آسام بود و در طول ۳۳ سال فعالیت حرفه‌ای خود به بیش از ۴۰ زبان و گویش آواز خواند.

💡 She has to know the city, its peoples, dialects, and languages.

او باید شهر، مردم، گویش‌ها و زبان‌های آن را بشناسد.

💡 For Minha, the biggest challenge was mastering the North Korean dialect.

برای مینه، بزرگترین چالش تسلط بر لهجه کره شمالی بود.

💡 We didn’t say the conditions suck; we wrote a ticket and fixed them, which is a better dialect.

ما نگفتیم که شرایط افتضاح است؛ ما یک تیکت نوشتیم و آنها را اصلاح کردیم که گویش بهتری است.

💡 Each carried its own dialect, each one another lesson.

هر کدام گویش خاص خود را داشتند، هر کدام درس دیگری.