dharma

🌐 دارما

دارما؛ در هندوئیسم/بودیسم: قانون کیهانی، وظیفهٔ درست، راه درست زندگی و تعالیم معنوی؛ یکی از مفاهیم اصلی فلسفهٔ هندی.

اسم (noun)

📌 کیفیت یا ویژگی اساسی، مانند کیهان یا طبیعت خود فرد.

📌 مطابقت با قوانین مذهبی، آداب و رسوم، وظایف، یا کیفیت یا شخصیت خود شخص.

📌 فضیلت

📌 دین.

📌 قانون، به ویژه قانون مذهبی.

📌 دکترین یا آموزه‌های بودا.

جمله سازی با dharma

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A mural on dharma invited passersby to reflect on service and restraint.

یک نقاشی دیواری درباره دارما، رهگذران را به تأمل در مورد خدمت و خویشتن‌داری دعوت می‌کرد.

💡 His morality is based on the apad dharma or the moral code during the time of crisis.

اخلاق او مبتنی بر آپاد دارما یا قانون اخلاقی در زمان بحران است.

💡 The installation of “Realms of the Dharma” is pretty straightforward.

نصب «قلمروهای دارما» بسیار سرراست است.

💡 She studied dharma across traditions to compare ideas about right action.

او دارما را در سنت‌های مختلف مطالعه کرد تا ایده‌های مربوط به عمل درست را با هم مقایسه کند.

💡 “Realms of the Dharma” will remain on view for a year, closing in July 2026.

«قلمروهای دارما» به مدت یک سال در معرض نمایش خواهد بود و در ژوئیه ۲۰۲۶ به پایان می‌رسد.

💡 The monk explained dharma as duties we accept toward each other and the world.

راهب دارما را به عنوان وظایفی که ما نسبت به یکدیگر و جهان می‌پذیریم، توضیح داد.

کلمات مرتبط