Devon Rex

💡 Tiffany, a Devon rex, channeled Nicki Minaj in rose-colored sunglasses.

تیفانی، یک رکس اهل دوون، با عینک آفتابی به رنگ صورتی، نیکی میناژ را به تصویر کشید.

💡 Our cat George, an 11-year old Siamese cross Devon Rex, doesn't venture far but he does constantly seek out company.

گربه ما جورج، یک گربه ۱۱ ساله سیامی دورگه از نژاد دوون رکس، زیاد اهل گشت و گذار نیست اما مدام به دنبال همدم می‌گردد.

💡 "He's a Devon Rex," he says proudly.

او با افتخار می‌گوید: «او یک دوون رکس است.»

💡 A playful Devon Rex learned fetch, returning crumpled receipts proudly as if delivering tax rebates.

دوون رکسِ بازیگوش، واکشی را یاد گرفت و رسیدهای مچاله شده را با افتخار برمی‌گرداند، انگار که تخفیف مالیاتی می‌دهد.

💡 Allergic friends tolerated the Devon Rex surprisingly well, though grooming still mattered more than miracle myths online.

دوستان مبتلا به آلرژی، دوون رکس را به طرز شگفت‌آوری به خوبی تحمل کردند، هرچند که آراستگی ظاهری هنوز هم بیشتر از افسانه‌های معجزه‌آسای آنلاین اهمیت داشت.

💡 The Devon Rex purred like velvet lightning, a curly-coated cat whose enormous ears heard snack bags from three rooms away.

دوون رکس مثل رعد و برق مخملی خرخر می‌کرد، گربه‌ای با موهای فرفری که گوش‌های بزرگش صدای بسته‌های تنقلات را از سه اتاق آن طرف‌تر می‌شنید.