deuterostome

💡 But strangely, the new deuterostome fossils seem to have no anus, presumably using the mouth for evacuation.

اما به طرز عجیبی، فسیل‌های جدید دوتروستوم به نظر می‌رسد که هیچ مقعدی ندارند، احتمالاً از دهان برای تخلیه استفاده می‌کنند.

💡 Until now, the deuterostome groups discovered were from between 510 to 520 million years ago.

تاکنون، گروه‌های دتروستوم کشف‌شده مربوط به ۵۱۰ تا ۵۲۰ میلیون سال پیش بودند.

💡 A deuterostome develops the anus first embryologically, a fact that delights mischievous students but also clarifies evolutionary relationships across diverse, fascinating phyla.

یک دتروستوم ابتدا از نظر جنینی مقعد را توسعه می‌دهد، واقعیتی که دانش‌آموزان شیطان را خوشحال می‌کند، اما همچنین روابط تکاملی را در میان شاخه‌های متنوع و جذاب روشن می‌کند.

💡 The lecture connected deuterostome development with gene expression patterns, reminding us that embryos hum ancient songs echoed throughout adult anatomy.

این سخنرانی، توسعه‌ی دتروستوم را با الگوهای بیان ژن مرتبط دانست و به ما یادآوری کرد که جنین‌ها آهنگ‌های باستانی را زمزمه می‌کنند که در سراسر آناتومی بزرگسالان طنین‌انداز است.

💡 We dissected a sea star, noting its deuterostome traits alongside adaptations that make tide pools feel like alien cities.

ما یک ستاره دریایی را کالبدشکافی کردیم و به ویژگی‌های دتروستوم آن در کنار سازگاری‌هایی که باعث می‌شود گودال‌های جزر و مدی مانند شهرهای بیگانه به نظر برسند، توجه کردیم.

💡 Some of the problems that once stalled progress — such as uncertainty over which groups belong in the deuterostome lineage of animals alongside chordates — have largely been resolved.

برخی از مشکلاتی که زمانی مانع پیشرفت می‌شدند - مانند عدم قطعیت در مورد اینکه کدام گروه‌ها در کنار طنابداران به دودمان دتروستوم حیوانات تعلق دارند - تا حد زیادی حل شده‌اند.