desk jockey

💡 The documentary followed a former desk jockey training for a charity ride, discovering community in sweat and snacks.

این مستند، آموزش یک پشت میزنشین سابق برای یک مسابقه خیریه را دنبال می‌کرد و او با جامعه در عرق و تنقلات آشنا می‌شد.

💡 Directed by Neill Blomkamp, the film charts his path from desk jockey to podium-finishing driver.

این فیلم به کارگردانی نیل بلومکمپ، مسیر او را از یک راننده پشت میزی تا راننده‌ای که به مقام قهرمانی می‌رسد، نشان می‌دهد.

💡 I’m a confessed desk jockey who now schedules walking meetings to keep knees, ideas, and morale moving.

من به عنوان یک کارمند پشت میزنشینِ معترف، اکنون جلسات را در حال پیاده‌روی برنامه‌ریزی می‌کنم تا زانوها، ایده‌ها و روحیه را در جریان نگه دارم.

💡 Not to mention a movie of such ripe sensuality — even Jake’s deputy is a dreamboat desk jockey.

ناگفته نماند که فیلمی با چنین صحنه‌های شهوانیِ پخته‌ای - حتی معاون جیک هم یک کارمند اداریِ رؤیایی است.

💡 Even a dedicated desk jockey can fix posture with a timer, stretches, and a humbler chair.

حتی یک پشت میزنشین حرفه‌ای هم می‌تواند با یک تایمر، حرکات کششی و یک صندلی ساده‌تر، وضعیت بدنش را اصلاح کند.

💡 Daniel Pearce makes of Polonius a hilariously pedantic desk jockey and bad idea bear.

دنیل پیرس، پولونیوس را به یک کارمند اداریِ به طرز خنده‌داری متکبر و یک خرسِ بدذات تبدیل می‌کند.