deputize

💡 We plan to deputize a rotating triage lead to keep the support queue humane.

ما قصد داریم یک مسئول تریاژ چرخشی را جایگزین کنیم تا صف پشتیبانی انسانی بماند.

💡 During the festival, county officials may deputize volunteers for traffic control after proper training.

در طول جشنواره، مقامات شهرستانی می‌توانند پس از آموزش مناسب، داوطلبان را برای کنترل ترافیک جایگزین کنند.

💡 You can deputize a colleague to approve expenses while you’re traveling abroad.

شما می‌توانید در طول سفر به خارج از کشور، یکی از همکارانتان را برای تأیید هزینه‌ها مأمور کنید.

💡 Black people in America have always had to contend with these lines of demarcation, reinforced and maintained by white men, and those deputized by them—with guns.

سیاه‌پوستان در آمریکا همیشه مجبور بوده‌اند با این خطوط مرزی که توسط مردان سفیدپوست و کسانی که توسط آنها نمایندگی می‌شوند - با اسلحه - تقویت و حفظ می‌شوند، دست و پنجه نرم کنند.

💡 The council may deputize trained volunteers to staff shelters during winter storms.

شورا می‌تواند داوطلبان آموزش‌دیده را برای تأمین نیروی انسانی در پناهگاه‌ها در طول طوفان‌های زمستانی به عنوان جانشین تعیین کند.

💡 You can deputize a colleague to sign routine invoices, freeing leadership for priorities beyond paperwork.

می‌توانید یکی از همکارانتان را برای امضای فاکتورهای روتین منصوب کنید و رهبری را برای اولویت‌های فراتر از کاغذبازی آزاد کنید.