Denali National Park

💡 Rangers in Denali National Park led a talk on permafrost, climate, and leaving no trace beyond footprints and happier lungs.

محیط‌بانان پارک ملی دنالی در مورد خاک منجمد، آب و هوا، و باقی نگذاشتن هیچ ردی جز ردپا و ریه‌های شادتر، سخنرانی کردند.

💡 A bus through Denali National Park delivered caribou sightings, braided rivers, and the kind of quiet that teaches your heartbeat to whisper.

اتوبوسی که از پارک ملی دنالی عبور می‌کرد، منظره‌ای از گوزن‌های کاریبو، رودخانه‌های درهم‌تنیده و سکوتی دلنشین را به ارمغان آورد که به ضربان قلبتان زمزمه کردن را می‌آموزد.

💡 The climber was using a satellite communication device to keep in contact with their family during a solo attempt to climb Denali, according to a statement from Denali National Park and Preserve.

طبق بیانیه‌ای از سوی پارک ملی و منطقه حفاظت‌شده دنالی، این کوهنورد در طول تلاش انفرادی برای صعود به دنالی، از یک دستگاه ارتباط ماهواره‌ای برای ارتباط با خانواده خود استفاده می‌کرده است.

💡 Camping permits in Denali National Park came with stern bear advice, humorously delivered and gratefully obeyed by everyone carrying snacks.

مجوزهای کمپینگ در پارک ملی دنالی با توصیه‌های جدی در مورد خرس‌ها همراه بود، توصیه‌هایی که با طنز بیان می‌شدند و همه کسانی که خوراکی همراه داشتند، با سپاسگزاری از آنها پیروی می‌کردند.

💡 Three climbers in Alaska’s Denali National Park died in May in two separate incidents the same day.

سه کوهنورد در پارک ملی دنالی آلاسکا در ماه مه در دو حادثه جداگانه در همان روز جان خود را از دست دادند.

💡 One climber died and another was seriously injured after they fell about 1,000 feet from a peak at Denali National Park and Preserve in Alaska late on Thursday, officials said.

مقامات اعلام کردند که یک کوهنورد پس از سقوط از ارتفاع حدود ۱۰۰۰ فوتی (حدود ۳۰۰ متری) از قله‌ای در پارک ملی و منطقه حفاظت‌شده دنالی در آلاسکا در اواخر روز پنجشنبه، جان خود را از دست داد و کوهنورد دیگری به شدت مجروح شد.