demonetization

🌐 پولشویی

ابطالِ پول / جمع‌آوری اسکناس؛ فرایند رسمی خارج کردن یک واحد پولی یا اسکناس از جایگاه «پول رسمی» (مثل جمع‌کردن ناگهانی اسکناس‌های قدیمی از چرخه).

اسم (noun)

📌 عملِ از رده خارج کردنِ یک استاندارد پولی، سکه یا اسکناس.

📌 عملِ بی‌ارزش جلوه دادنِ محتوا یا محصولات آنلاین.

جمله سازی با demonetization

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The company has used demonetization to both punish risky creators and to keep advertisers happy to avoid an “adpocalypse.”

این شرکت از حذف ارزش محتوا (demonetization) برای مجازات تولیدکنندگان محتوای پرخطر و همچنین راضی نگه داشتن تبلیغ‌کنندگان به منظور جلوگیری از یک «آخرالزمان» استفاده کرده است.

💡 Historians compare demonetization campaigns across countries, finding outcomes hinge on banking capacity and public trust more than slogans.

مورخان، کمپین‌های حذف پول از گردش مالی را در کشورهای مختلف مقایسه می‌کنند و به این نتیجه می‌رسند که نتایج، بیش از شعارها، به ظرفیت بانکی و اعتماد عمومی بستگی دارد.

💡 The film follows a courier navigating demonetization, turning receipts, queues, and kindness into a surprisingly suspenseful road movie.

این فیلم داستان یک پیک را دنبال می‌کند که در مسیر حذف پول از اسکناس، رسیدها، صف‌ها و مهربانی را به یک فیلم جاده‌ای شگفت‌انگیز و پرتعلیق تبدیل می‌کند.

💡 A lot of it comes down to the algorithm itself, the functions around demonetization, content restriction, or content ID.

بخش زیادی از آن به خود الگوریتم، عملکردهای مربوط به حذف پول از تبلیغات، محدودیت محتوا یا شناسه محتوا برمی‌گردد.

💡 After that sudden demonetization, A.T.M.s were overrun, and some retail businesses came to a standstill because customers were hoarding the little cash they had.

پس از آن حذف ناگهانی پول از پول رایج، دستگاه‌های خودپرداز پر شدند و برخی از کسب‌وکارهای خرده‌فروشی به دلیل احتکار پول نقد اندک توسط مشتریان، به حالت تعطیل درآمدند.

💡 Sudden demonetization stresses informal workers most, so relief measures must include cash access, clear communication, and leniency for predictable documentation chaos.

حذف ناگهانی پول نقد بیشترین فشار را بر کارگران غیررسمی وارد می‌کند، بنابراین اقدامات تسکینی باید شامل دسترسی به پول نقد، ارتباط شفاف و ارفاق در قبال هرج و مرج قابل پیش‌بینی در اسناد و مدارک باشد.