demirelief

💡 The sculptor carved a delicate demirelief, forms emerging softly from stone like memories surfacing during patient conversations with friends.

مجسمه‌ساز، نقش برجسته‌ای ظریف تراشیده است، اشکالی که به نرمی از دل سنگ بیرون می‌آیند، مانند خاطراتی که در گفتگوهای صبورانه با دوستانش پدیدار می‌شوند.

💡 A demirelief fragment in the museum taught proportion better than manuals; students sketched silently for an hour, contentedly.

یک قطعه نقش برجسته در موزه، تناسب را بهتر از کتابچه‌های راهنما آموزش می‌داد؛ دانش‌آموزان با رضایت خاطر، یک ساعت در سکوت طراحی می‌کردند.

💡 Lighting transformed the demirelief at dusk, shadows deepening edges that felt flat earlier beneath harsh noon glare dramatically.

نورپردازی، برجستگیِ هنگام غروب را تغییر داد، سایه‌ها لبه‌هایی را که قبلاً زیر تابش شدید نور ظهر صاف به نظر می‌رسیدند، به طرز چشمگیری عمیق‌تر کردند.