demineralize

🌐 معدنی‌زدایی کردن

املاح‌زدایی کردن؛ خارج کردن مواد معدنی از آب (تصفیه)، یا از بدن/بافت (مثلاً استخوان که املاحش را از دست می‌دهد).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 حذف کردن مواد معدنی از؛ محروم کردن از محتوای معدنی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 از دست دادن محتوای معدنی؛ فاقد مواد معدنی شدن.

جمله سازی با demineralize

💡 Horner, now of the Burke Museum in Seattle, Washington, credits Schweitzer for the idea of demineralizing the fossil, a practice rare in paleontology but common for biologists studying modern bone.

هورنر، که اکنون در موزه بورک در سیاتل، واشنگتن کار می‌کند، ایده کانی‌زدایی فسیل را به شوایتزر نسبت می‌دهد، عملی که در دیرینه‌شناسی نادر است اما برای زیست‌شناسانی که استخوان‌های مدرن را مطالعه می‌کنند، رایج است.

💡 Facilities that demineralize feedwater extend boiler life, reducing scale, fuel consumption, and unplanned shutdowns that terrify managers annually.

تأسیساتی که آب تغذیه را املاح‌زدایی می‌کنند، عمر دیگ بخار را افزایش می‌دهند، رسوب‌گذاری، مصرف سوخت و خاموشی‌های برنامه‌ریزی نشده‌ای را که سالانه مدیران را وحشت‌زده می‌کند، کاهش می‌دهند.

💡 Skincare trends promising to demineralize clays alarm geologists, whose eyebrows communicate centuries of patient skepticism about marketing claims.

روندهای مراقبت از پوست که نوید از بین بردن مواد معدنی خاک رس را می‌دهند، زمین‌شناسان را نگران کرده است، چرا که ابروهایشان قرن‌ها شک و تردید صبورانه در مورد ادعاهای بازاریابی را منتقل می‌کند.

💡 Could demineralized water be bad for you in some circumstances?

آیا آب بدون املاح می‌تواند در برخی شرایط برای شما مضر باشد؟

💡 Dentists caution not to demineralize enamel with constant snacking; water and timing matter as much as toothpaste brands and heroic brushing.

دندانپزشکان هشدار می‌دهند که با خوردن مداوم میان وعده، مینای دندان را از بین نبرید؛ آب و زمان‌بندی به اندازه برند خمیردندان و مسواک زدن اصولی اهمیت دارد.

💡 Compare it side by side with other commercially produced gins whose water source is unspecified and/or demineralized, and you notice the difference in Martin Miller’s immediately.

آن را در کنار سایر جین‌های تولید شده تجاری که منبع آب آنها مشخص نیست و/یا فاقد مواد معدنی است، قرار دهید و فوراً متوجه تفاوت در جین مارتین میلر خواهید شد.