deliver

🌐 تحویل دادن

۱) تحویل دادن، رساندن (کالا، نامه، بسته). ۲) زایمان کردن یا بچه را به‌دنیا آوردن. ۳) سخنرانی/پیام را ارائه کردن (deliver a speech). ۴) انجام‌دادنِ آنچه قول داده شده (deliver results).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 حمل کردن و تحویل دادن (نامه، کالا و غیره) به گیرنده یا گیرندگان مورد نظر.

📌 به تملک یا تصرف دیگری درآوردن؛ تسلیم شدن

📌 برای جلب (آرا) به حمایت از یک نامزد یا یک هدف.

📌 با کلمات بیان کردن؛ ادا کردن یا تلفظ کردن

📌 بیرون دادن یا ساطع کردن.

📌 برای زدن یا پرتاب کردن.

📌 آزاد کردن یا رهایی دادن.

📌 برای آزاد کردن یا نجات دادن.

📌 به (یک زن) در زایمان کمک کردن.

📌 برای کمک به هنگام تولد.

📌 برای به دنیا آوردن.

📌 (خود را) از افکار، عقاید و غیره رها کردن

📌 آشکار کردن؛ اظهار داشتن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای زایمان.

📌 برای ارائه خدمات تحویل کالا و محصولات.

📌 انجام دادن یا عمل کردن طبق وعده

صفت (adjective)

📌 باستانی، چابک؛ سریع

جمله سازی با deliver

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Don’t hire contractors who deliver a bag job; check references and demand timelines.

پیمانکارانی را که کار بسته‌بندی انجام می‌دهند استخدام نکنید؛ معرف‌ها را بررسی کنید و جدول زمانی درخواست کنید.

💡 Police reports referenced the nearest "cross street", helping volunteers deliver supplies to residents without precise addresses.

گزارش‌های پلیس به نزدیکترین "چهارراه" اشاره داشت که به داوطلبان کمک می‌کرد تا مایحتاج ساکنانی را که آدرس دقیقی نداشتند، تأمین کنند.

💡 Don’t let someone’s urgency become your emergency; protect your schedule so you can deliver thoughtful work rather than frantic patches.

نگذارید فوریت کسی به فوریت شما تبدیل شود؛ از برنامه خود محافظت کنید تا بتوانید به جای کارهای پراکنده و بی‌هدف، کار متفکرانه‌ای ارائه دهید.

💡 Extraprofessional networks often deliver opportunities formal pipelines miss, especially for underrepresented founders.

شبکه‌های فراحرفه‌ای اغلب فرصت‌هایی را ارائه می‌دهند که خطوط لوله رسمی از دست می‌دهند، به خصوص برای بنیانگذاران کم‌نمایندگی‌شده.

💡 Childrearing thrives on community: neighbors who swap babysitting, grandparents who read patiently, and friends who deliver soup during fevers.

پرورش کودک در اجتماع شکوفا می‌شود: همسایه‌هایی که از بچه‌هایشان مراقبت می‌کنند، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایی که با صبر و حوصله مطالعه می‌کنند، و دوستانی که در هنگام تب سوپ می‌آورند.

💡 job training designed to redeem school dropouts from chronic unemployment

آموزش شغلی که برای رهایی ترک تحصیل‌شدگان از بیکاری مزمن طراحی شده است

نماز یعنی چه؟
نماز یعنی چه؟
یشیم یعنی چه؟
یشیم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز