degenerate
🌐 منحط
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 از نظر ویژگیهای جسمی، ذهنی یا اخلاقی پایینتر از سطح عادی یا مطلوب قرار گرفتن؛ رو به زوال رفتن.
📌 کاهش کیفیت، به خصوص از حالت قبلی انسجام، تعادل، یکپارچگی و غیره.
📌 آسیبشناسی، از دست دادن فعالیت عملکردی، به عنوان یک بافت یا اندام.
📌 تکامل (یک گونه یا هر یک از ویژگیها یا ساختارهای آن) برای بازگشت به یک نوع ساده، کمتر سازمانیافته یا با عملکرد کمتر فعال، مانند یک گیاه انگلی که ریشه اصلی خود یا بالهای باقیمانده یک پرنده بیپرواز را از دست داده است.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 باعث انحطاط شدن؛ باعث زوال، زوال یا بازگشت به حالت قبل شدن
صفت (adjective)
📌 پایینتر از سطح عادی یا مطلوب، به خصوص در ویژگیهای جسمی یا اخلاقی؛ رو به زوال؛ تخریب شده
📌 از دست دادن یا نقص در ویژگیهای مناسب گونه یا نوع.
📌 که با انحطاط مشخص میشود یا با آن مرتبط است.
📌 ریاضیات، مربوط به یک حالت حدی از یک سیستم ریاضی که از حالت کلی متقارنتر یا سادهتر است.
📌 فیزیک.
📌 (از مدهای ارتعاش یک سیستم) که فرکانس یکسانی دارند.
📌 (از حالتهای کوانتومی یک سیستم) با انرژی برابر.
اسم (noun)
📌 شخصی که، مثلاً از نظر اخلاق یا شخصیت، از یک تیپ یا استاندارد عادی که در نظر گرفته میشود، تنزل یافته است.
📌 شخص یا چیزی که به مرحله اولیه فرهنگ، توسعه یا تکامل برمیگردد.
📌 یک انحراف جنسی.
جمله سازی با degenerate
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Without maintenance, trails degenerate quickly into gullies, so volunteers organize drainage days after big storms.
بدون نگهداری، مسیرها به سرعت به دره تبدیل میشوند، بنابراین داوطلبان چند روز پس از طوفانهای بزرگ، زهکشی را سازماندهی میکنند.
💡 a degenerate who is uninterested in anything but his own gratification
منحرفی که به هیچ چیز جز ارضای خودش علاقهای ندارد
💡 His use of the word ‘degenerate’ was particularly significant.
استفاده او از کلمه «منحط» به ویژه قابل توجه بود.
💡 The committee watched discussion degenerate into slogans, then reset ground rules emphasizing evidence and civility.
کمیته شاهد بود که بحثها به شعار تبدیل شد، سپس قوانین اساسی را با تأکید بر شواهد و ادب، از نو تنظیم کرد.
💡 “All of this has been degenerating for a long time,” Melgar said.
ملگار گفت: «تمام اینها مدتهاست که رو به زوال است.»
💡 In his native Germany, he was reviled by the Nazis as a degenerate artist.
در آلمان، زادگاهش، نازیها او را به عنوان یک هنرمند فاسد مورد ناسزا قرار دادند.