defragment

💡 To defragment community, host potlucks, repair cafés, and book swaps.

برای یکپارچه‌سازی انجمن، برگزاری مهمانی‌های دوستانه، تعمیر کافه‌ها و تعویض کتاب.

💡 I defragmented my hard drive.

من هارد دیسکم را دیفرگمنت کردم.

💡 Q. Do you still have to defragment the hard-disk drive on a Windows 8.1 computer to keep it from running slow?

س: آیا هنوز هم برای جلوگیری از کند شدن کامپیوتر ویندوز ۸.۱ باید هارد دیسک را یکپارچه‌سازی کرد؟

💡 We must defragment scattered documentation into a single, searchable hub.

ما باید مستندات پراکنده را در یک مرکز واحد و قابل جستجو، یکپارچه‌سازی کنیم.

💡 Tools defragment drives automatically now, yet storage metaphors still help novices visualize performance.

ابزارها اکنون درایوها را به طور خودکار یکپارچه‌سازی می‌کنند، با این حال استعاره‌های ذخیره‌سازی هنوز به تازه‌کارها کمک می‌کنند تا عملکرد را تجسم کنند.

💡 Choose Search on the Charms menu, type in “defragment” and select “Defragment and optimize your drives.”

در منوی Charms گزینه Search را انتخاب کنید، عبارت «defragment» را تایپ کنید و سپس «Defragment and optimize your drives» را انتخاب کنید.