deeply

💡 There’s a deeper reason why recently he’s sounding even more maniacal.

دلیل عمیق‌تری وجود دارد که چرا اخیراً او حتی دیوانه‌وارتر به نظر می‌رسد.

💡 But there’s not enough motivation baked into the big third-act twist, and the performances just aren’t strong enough to suggest anything deeper.

اما انگیزه کافی در پیچش داستانی بزرگ پرده سوم وجود ندارد، و بازی‌ها هم به اندازه کافی قوی نیستند که چیزی عمیق‌تر را القا کنند.

💡 She claimed to be apolitical, yet cared deeply about libraries, parks, and transit—all choices shaped by policy.

او ادعا می‌کرد که غیرسیاسی است، اما عمیقاً به کتابخانه‌ها، پارک‌ها و حمل‌ونقل عمومی اهمیت می‌داد - همه انتخاب‌هایی که تحت تأثیر سیاست شکل می‌گرفتند.

💡 A deeply religious man — he has “Only God Can Judge Me” sternly tattooed across his back — Jem is on a mission whose purpose will only slowly be revealed.

جم، مردی عمیقاً مذهبی - که جمله‌ی «فقط خدا می‌تواند در مورد من قضاوت کند» را با قاطعیت روی پشتش خالکوبی کرده است - در ماموریتی است که هدفش به تدریج آشکار خواهد شد.

💡 The trade union Unite said roles could be lost from Brewdog's Ellon brewery and described it as a "deeply worrying sign for the company's future."

اتحادیه کارگری «یونایت» اعلام کرد که ممکن است تعدادی از کارکنان کارخانه آبجوسازی «الون» شرکت «برووداگ» از کار برکنار شوند و این موضوع را «نشانه‌ای عمیقاً نگران‌کننده برای آینده این شرکت» توصیف کرد.