deep space

🌐 فضای عمیق

اعماق فضا؛ بخش‌های دور از زمین و منظومهٔ شمسی، جایی که ماهواره‌ها/کاوشگرهای اعماق فضا فرستاده می‌شوند.

اسم (noun)

📌 فضایی فراتر از مرزهای منظومه شمسی.

جمله سازی با deep space

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The phrase Pillars of Creation became popular in 1995 when it was used to describe a striking deep space photograph taken by the Hubble Space Telescope.

عبارت «ستون‌های آفرینش» در سال ۱۹۹۵ رایج شد، زمانی که برای توصیف یک عکس خیره‌کننده از اعماق فضا که توسط تلسکوپ فضایی هابل گرفته شده بود، به کار رفت.

💡 Engineers tested antennas for deep space communication, chasing faint whispers across unimaginable distances.

مهندسان آنتن‌ها را برای ارتباطات فضایی عمیق آزمایش کردند و زمزمه‌های ضعیف را در فواصل غیرقابل تصور دنبال کردند.

💡 Budget fights often decide which deep space missions survive from whiteboard to launchpad.

دعواهای بودجه اغلب تعیین می‌کنند که کدام ماموریت‌های فضایی از تخته سفید به سکوی پرتاب منتقل شوند.

💡 Sam’s science fiction action adventure spotlights life on the margins if also on the fringes of deep space, its two main characters a pair of well-meaning outcasts outrunning the law.

فیلم اکشن و ماجراجویی علمی تخیلی سم، زندگی در حاشیه و حتی در حاشیه اعماق فضا را به تصویر می‌کشد و دو شخصیت اصلی آن، دو مطرودِ خوش‌نیت هستند که از دست قانون فرار می‌کنند.

💡 A documentary juxtaposed deep space images with toddlers’ questions, reminding viewers awe isn’t age-restricted.

یک مستند، تصاویر اعماق فضا را در کنار سوالات کودکان نوپا قرار داد و به بینندگان یادآوری کرد که شگفتی محدودیت سنی ندارد.

💡 Morrow was the chief security officer on the Maginot, the Weyland-Yutani deep space research vessel that crash-lands in Prodigy territory and carries several lethal extraterrestrial species.

مورو افسر ارشد امنیتی در ماژینو، کشتی تحقیقاتی اعماق فضا ویلند-یوتانی بود که در قلمرو پرادیجی سقوط کرد و چندین گونه فرازمینی کشنده را حمل کرد.