deadwork

💡 In projects, documentation can feel like deadwork, yet future you will celebrate every carefully labeled diagram.

در پروژه‌ها، مستندسازی می‌تواند مانند یک کار بی‌روح به نظر برسد، اما در آینده شما از هر نمودار با برچسب دقیق قدردانی خواهید کرد.

💡 The crew finished the deadwork early, so blasting proceeded safely and ahead of schedule.

خدمه کار خشک کردن را زودتر تمام کردند، بنابراین انفجار با خیال راحت و زودتر از برنامه انجام شد.

💡 Miners referred to deadwork as necessary but non-productive tasks—ventilation, drainage, and supports—that make real extraction possible.

معدنچیان به کارهای مرده به عنوان وظایف ضروری اما غیرمولد - تهویه، زهکشی و پشتیبانی - اشاره می‌کردند که استخراج واقعی را ممکن می‌سازد.