data compression
🌐 فشردهسازی دادهها
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 تکنیکی در فناوری اطلاعات که با استفاده از آن، همان مقدار داده با استفاده از تعداد بیتهای کمتری منتقل میشود؛ برای مثال، با جایگزینی رشتهای از ده رقم تکراری با دستوری برای تکرار ده بارهی آن رقم.
جمله سازی با data compression
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In finance, data compression accelerates backtests, but careless rounding can erase rare events that models must confront honestly to stay useful.
در امور مالی، فشردهسازی دادهها، آزمونهای بازگشتی را تسریع میکند، اما گرد کردن بیدقت میتواند رویدادهای نادری را که مدلها باید صادقانه با آنها روبرو شوند تا مفید بمانند، از بین ببرد.
💡 So the research organization certainty has a storied and successful history working in data compression.
بنابراین، سازمان تحقیقاتی «یقین» سابقهای طولانی و موفق در زمینه فشردهسازی دادهها دارد.
💡 Engineers tweaked data compression settings so telemetry stayed readable even when bandwidth collapsed during peak demand.
مهندسان تنظیمات فشردهسازی دادهها را طوری تغییر دادند که حتی در صورت کاهش پهنای باند در زمان اوج تقاضا، دادههای تلهمتری قابل خواندن باقی بمانند.
💡 It’s used to provide more efficient data compression for Bluetooth audio, and it can provide a better listening experience with higher-quality or lossless audio files.
این برای فشردهسازی کارآمدتر دادهها برای صدای بلوتوث استفاده میشود و میتواند تجربه شنیداری بهتری را با فایلهای صوتی با کیفیت بالاتر یا بدون افت کیفیت ارائه دهد.
💡 Streaming apps balance data compression against artifacts, choosing algorithms that respect motion and skin tones under noisy conditions.
اپلیکیشنهای استریمینگ، فشردهسازی دادهها را در مقابل مصنوعات صوتی متعادل میکنند و الگوریتمهایی را انتخاب میکنند که در شرایط نویزی، حرکت و رنگ پوست را در نظر میگیرند.
💡 We manage that by asking users not to be data hogs, and by doing a lot of data compression.
ما این کار را با درخواست از کاربران برای اینکه مصرفکنندهی داده نباشند و با فشردهسازی زیاد دادهها، مدیریت میکنیم.