daredevil

💡 Insurance for a daredevil performance demanded redundant backups, reminding producers that spectacle rests on invisible, unglamorous preparation.

بیمه برای یک اجرای جسورانه مستلزم پشتیبان‌های اضافی بود، و به تهیه‌کنندگان یادآوری می‌کرد که نمایش بر آمادگی نامرئی و بی‌روح استوار است.

💡 Wisecracking, cackling mini-maniac Teddy was the daredevil of the group.

تدی، آن دیوانه‌ی ریزنقشِ شوخ‌طبع و پرحرف، بی‌باک‌ترینِ گروه بود.

💡 The rooftop cyclist looked like a reckless daredevil, yet the crew revealed months of risk assessments, rehearsals, and hidden safety lines.

دوچرخه‌سوار روی پشت‌بام شبیه یک بی‌باک و بی‌باک به نظر می‌رسید، با این حال خدمه ماه‌ها ارزیابی ریسک، تمرین و خطوط ایمنی پنهان را آشکار کردند.

💡 He was "amazingly" unharmed after his daredevil ride, said a police spokesman.

سخنگوی پلیس گفت که او پس از این سواری جسورانه "به طرز شگفت‌آوری" سالم بود.

💡 She rejected the daredevil label, insisting her art explores fear’s edges through disciplined practice rather than adrenaline.

او برچسب بی‌باک را رد کرد و اصرار داشت که هنرش به جای آدرنالین، مرزهای ترس را از طریق تمرین منظم بررسی می‌کند.

💡 The daredevil also performed as a helicopter stunt pilot in shows across Europe.

این جسور همچنین به عنوان خلبان بدلکار هلیکوپتر در نمایش‌هایی در سراسر اروپا اجرا داشت.