cyclohexanone

💡 The nematodes smell chemicals like nitroglyceride and cyclohexanone—both found in the air around homemade C4 explosives—through tiny scent organs on the sides of their mouths called amphids.

این نماتدها مواد شیمیایی مانند نیتروگلیسیرید و سیکلوهگزانون - که هر دو در هوای اطراف مواد منفجره دست‌ساز C4 یافت می‌شوند - را از طریق اندام‌های بویایی ریز در کناره‌های دهانشان به نام آمفیدها بو می‌کنند.

💡 Two of the tank cars were carrying cyclohexanone, a pale and oily liquid that is toxic and flammable.

دو تا از تانکرها حامل سیکلوهگزانون بودند، مایعی رنگ‌پریده و روغنی که سمی و قابل اشتعال است.

💡 Industrial adipic acid production first oxidises cyclohexane to cyclohexanol and cyclohexanone at high temperatures and pressures.

تولید صنعتی اسید آدیپیک ابتدا سیکلوهگزان را در دما و فشار بالا به سیکلوهگزانول و سیکلوهگزانون اکسید می‌کند.

💡 The tank car was carrying cyclohexanone, a pale and oily liquid that is toxic and flammable.

تانکر حامل سیکلوهگزانون، مایعی رنگ‌پریده و روغنی، سمی و قابل اشتعال بود.

💡 Analytical labs often detect trace cyclohexanone in industrial effluents to ensure regulatory compliance.

آزمایشگاه‌های تحلیلی اغلب مقادیر ناچیزی از سیکلوهگزانون را در پساب‌های صنعتی تشخیص می‌دهند تا از رعایت مقررات اطمینان حاصل کنند.

💡 The factory handled cyclohexanone carefully, storing it in sealed tanks to prevent evaporation losses.

کارخانه با سیکلوهگزانون با دقت رفتار می‌کرد و آن را در مخازن دربسته ذخیره می‌کرد تا از تبخیر و هدر رفتن آن جلوگیری شود.