cutting edge

🌐 لبه برش

لبهٔ برنده (تیغه، ابزار).

اسم (noun)

📌 لبه تیز یک وسیله برش.

📌 پیشتاز؛ پیشرو

جمله سازی با cutting edge

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Entrepreneurs talk about cutting edge tech, but the real advantage comes from process discipline, measurable outcomes, and feedback loops that outlast hype.

کارآفرینان درباره فناوری‌های پیشرفته صحبت می‌کنند، اما مزیت واقعی از نظم در فرآیند، نتایج قابل اندازه‌گیری و حلقه‌های بازخوردی ناشی می‌شود که از هیاهوی تبلیغاتی فراتر می‌روند.

💡 Lack of belief, no clear plan, possession for possession sake, open to almost every counter attack and no cutting edge up front.

فقدان باور، نداشتن برنامه مشخص، مالکیت توپ به خاطر مالکیت توپ، مستعد تقریباً هر ضدحمله‌ای بودن و نداشتن یک خط حمله قدرتمند.

💡 The therapy uses cutting edge genetic medicine combining gene therapy and gene silencing technologies.

این روش درمانی از پزشکی ژنتیک پیشرفته‌ای استفاده می‌کند که ترکیبی از ژن‌درمانی و فناوری‌های خاموش‌سازی ژن است.

💡 The beetle’s tomium—the cutting edge of its mandible—gleamed under the scope.

تومیوم سوسک - لبه برنده فک پایینش - زیر دوربین می‌درخشید.

💡 Our museum exhibit showcases cutting edge conservation, blending nanomaterials, gentle solvents, and data logging that tracks artworks’ microclimates.

نمایشگاه موزه ما، روش‌های پیشرفته حفاظت، ترکیب نانومواد، حلال‌های ملایم و ثبت داده‌ها که ریزاقلیم‌های آثار هنری را ردیابی می‌کند، به نمایش می‌گذارد.

💡 The lab maintains cutting edge equipment by scheduling downtime, sharing protocols openly, and inviting peer audits that keep standards relentlessly high.

این آزمایشگاه با برنامه‌ریزی زمان‌های از کارافتادگی، به اشتراک‌گذاری علنی پروتکل‌ها و دعوت از ممیزی‌های همتا که استانداردها را بی‌وقفه بالا نگه می‌دارند، تجهیزات پیشرفته خود را حفظ می‌کند.