currency bond

💡 A total of $2.65 trillion has been raised in Asia excluding Japan and Australia via 12,075 local currency bond issues by September, data from Refinitiv showed.

داده‌های Refinitiv نشان می‌دهد که تا ماه سپتامبر، در مجموع ۲.۶۵ تریلیون دلار در آسیا به استثنای ژاپن و استرالیا از طریق ۱۲,۰۷۵ انتشار اوراق قرضه با ارز محلی جمع‌آوری شده است.

💡 A currency bond can tempt with high coupons, but repayment in depreciated units may erase apparent gains.

اوراق قرضه ارزی می‌تواند با کوپن‌های بالا وسوسه‌انگیز باشد، اما بازپرداخت در واحدهای مستهلک ممکن است سودهای ظاهری را از بین ببرد.

💡 The firm issued a foreign currency bond to diversify funding, hedging exchange risk with layered forwards.

این شرکت برای تنوع بخشیدن به تأمین مالی، اوراق قرضه ارزی منتشر کرد و ریسک مبادله را با قراردادهای آتی لایه‌ای پوشش داد.

💡 "They want to see there's a lot more control and stability being factored in, in terms of currency, bond and equity markets while they focus on the economy."

«آنها می‌خواهند ببینند که در حالی که بر اقتصاد تمرکز دارند، کنترل و ثبات بسیار بیشتری در بازارهای ارز، اوراق قرضه و سهام در نظر گرفته می‌شود.»

💡 Analysts compared yields across each currency bond, adjusting for inflation expectations and political stability.

تحلیلگران بازده هر اوراق قرضه ارزی را با توجه به انتظارات تورمی و ثبات سیاسی مقایسه کردند.