cup plant

💡 In a sunny, meadow-like garden, the uppermost layer takes the form of beefier structural perennials such as Joe-Pye weed, cup plant or Indian grass.

در یک باغ آفتابی و علفزار مانند، بالاترین لایه به شکل گیاهان چند ساله با ساختار قوی‌تر مانند علف جو-پای، گیاه فنجانی یا علف هندی است.

💡 The tall, wiry cup plant is lovely in its deterioration.

این گیاه فنجانی بلند و سیمی، حتی در زمان زوال هم دوست‌داشتنی است.

💡 We spaced cup plant along the fence, where its towering stalks anchored borders and offered late-season nectar when other perennials faded.

ما گیاه فنجانی را در امتداد حصار کاشتیم، جایی که ساقه‌های بلند آن مرزها را محکم نگه می‌داشتند و شهد اواخر فصل را در زمانی که سایر گیاهان چند ساله پژمرده می‌شدند، فراهم می‌کردند.

💡 It might look morose, but when I saw it paired with a pink aster and a yellow cup plant recently, it stopped me in my tracks.

شاید کمی عبوس به نظر برسد، اما وقتی اخیراً آن را در کنار یک گل مینا صورتی و یک گیاه فنجانی زرد دیدم، منصرف شدم.

💡 A botanist explained how cup plant improves stormwater infiltration, turning a muddy swale into a wildlife corridor buzzing with life after thunderstorms.

یک گیاه‌شناس توضیح داد که چگونه گیاه فنجانی نفوذ آب‌های سطحی را بهبود می‌بخشد و یک گودال گل‌آلود را به یک راهروی حیات وحش پر از زندگی پس از رعد و برق تبدیل می‌کند.

💡 The garden is bright with flowers and color, with such things as ironweed, phlox, tithonias, lantanas, dahlias, pentas, salvias, Joe-Pye weed and the cup plant.

باغ با گل‌ها و رنگ‌های متنوع، از جمله گیاهانی مانند علف آهن، فلوکس، تیتونیا، لانتانا، کوکب، پنج‌برگ، مریم‌گلی، علف جو-پای و گیاه فنجانی، روشن است.