culture center

💡 At a history and culture center in Keene, she bent down to tie an older supporter’s shoe and took pictures with another voter and her poodle mix.

در یک مرکز تاریخ و فرهنگ در کین، او خم شد تا بند کفش یکی از حامیان مسن‌تر را ببندد و با یکی دیگر از رأی‌دهندگان و سگ نژاد پودلش عکس گرفت.

💡 Migrations of Chinook and coho salmon have plummeted, harming the Native American communities whose diet and culture center on the fish.

مهاجرت ماهی‌های سالمون چینوک و کوهو به شدت کاهش یافته و به جوامع بومی آمریکا که رژیم غذایی و فرهنگشان بر پایه این ماهی‌ها است، آسیب رسانده است.

💡 A mobile culture center visits rural towns, bringing traveling exhibits and grant-writing clinics to underfunded schools.

یک مرکز فرهنگی سیار از شهرهای روستایی بازدید می‌کند و نمایشگاه‌های سیار و جلسات مشاوره برای نوشتن درخواست‌های کمک مالی را به مدارس کم‌بودجه می‌آورد.

💡 Past the village dining hall, kindergarten and culture center, the tidy rows of one-story beige houses came into view.

پس از سالن غذاخوری، مهدکودک و مرکز فرهنگی روستا، ردیف‌های مرتب خانه‌های یک طبقه به رنگ بژ نمایان شدند.

💡 Volunteers painted a mural on the culture center courtyard, honoring elders who kept traditions alive through lean years.

داوطلبان در حیاط مرکز فرهنگی یک نقاشی دیواری کشیدند و از بزرگانی که در سال‌های قحطی سنت‌ها را زنده نگه داشته بودند، تجلیل کردند.

💡 The new culture center hosts maker workshops, language classes, and late-night film screenings under one accessible roof.

این مرکز فرهنگی جدید، کارگاه‌های آموزشی ساخت و ساز، کلاس‌های زبان و نمایش فیلم در ساعات پایانی شب را زیر یک سقفِ قابل دسترس برگزار می‌کند.