cullet

💡 The cullet is melted in furnaces to create glass that goes into the millions of bottles needed by MillerCoors and Budweiser bottling plants in the state.

خرده شیشه در کوره‌ها ذوب می‌شود تا شیشه‌ای تولید شود که به میلیون‌ها بطری مورد نیاز کارخانه‌های بطری‌سازی MillerCoors و Budweiser در ایالت تبدیل می‌شود.

💡 The glass plant prefers clean cullet, since recycled shards melt faster and reduce energy use significantly.

کارخانه شیشه، خرده شیشه تمیز را ترجیح می‌دهد، زیرا خرده‌های بازیافتی سریع‌تر ذوب می‌شوند و مصرف انرژی را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهند.

💡 Designers showcased tiles made from cullet, proof that waste can become durable, beautiful flooring.

طراحان کاشی‌های ساخته شده از خرده چوب را به نمایش گذاشتند، که ثابت می‌کند ضایعات می‌توانند به کفپوش‌های بادوام و زیبا تبدیل شوند.

💡 The sand or cullet is then sold for flooring, glass products, as gravel for driveways or used in sandbags, which is a valuable resource during hurricane season.

سپس ماسه یا خرده شیشه برای کفپوش، محصولات شیشه‌ای، به عنوان شن برای مسیرهای ماشین‌رو یا در کیسه‌های شن فروخته می‌شود که منبع ارزشمندی در فصل طوفان است.

💡 It could be sold to glassmakers who would use it in their furnaces to make a new batch - the addition of cullet makes the melting temperature lower.

می‌توان آن را به شیشه‌سازانی فروخت که از آن در کوره‌های خود برای ساخت شیشه جدید استفاده می‌کنند - افزودن خرده شیشه باعث کاهش دمای ذوب می‌شود.

💡 Community drives supply cullet sorted by color, minimizing contamination that complicates remanufacturing.

جامعه خرده شیشه‌هایی را که بر اساس رنگ دسته‌بندی شده‌اند، عرضه می‌کند و آلودگی‌هایی را که بازسازی را پیچیده می‌کند، به حداقل می‌رساند.