cryptozygous

💡 A paper argued that cryptozygous strategies evolved repeatedly, trading showy pollinator attractions for stealthy, resource-efficient mechanisms in harsh environments.

یک مقاله استدلال کرد که استراتژی‌های کریپتوزیگوس به طور مکرر تکامل یافته‌اند و در محیط‌های سخت، جاذبه‌های گرده افشانی نمایشی را با مکانیسم‌های مخفیانه و کارآمد از نظر منابع مبادله کرده‌اند.

💡 The botanist described a cryptozygous process, where fertilization occurs concealed within tissues, protecting gametes from desiccation across unpredictable mountain microclimates.

این گیاه‌شناس یک فرآیند کریپتوزیگوس را توصیف کرد که در آن لقاح در بافت‌ها پنهان رخ می‌دهد و گامت‌ها را از خشک شدن در ریزاقلیم‌های غیرقابل پیش‌بینی کوهستان محافظت می‌کند.

💡 Because the species is cryptozygous, field surveys rely on genetic markers rather than visible flowers, which would otherwise simplify mapping and restoration planning.

از آنجا که این گونه نهان‌تبار است، بررسی‌های میدانی به جای گل‌های قابل مشاهده، به نشانگرهای ژنتیکی متکی هستند، که در غیر این صورت نقشه‌برداری و برنامه‌ریزی برای احیا را ساده‌تر می‌کرد.