cryptosporidium

💡 A year earlier the farm had been issued with a prohibition notice by the Health and Safety Executive because it was failing to prevent or control the risk of exposure to cryptosporidium.

یک سال قبل، به دلیل عدم توانایی در پیشگیری یا کنترل خطر مواجهه با کریپتوسپوریدیوم، اخطار ممنوعیت از سوی اداره اجرایی بهداشت و ایمنی به این مزرعه صادر شده بود.

💡 Researchers study how cryptosporidium evades immune defenses, seeking treatments that shorten illness and limit community transmission.

محققان در حال بررسی چگونگی فرار کریپتوسپوریدیوم از سیستم ایمنی هستند و به دنبال درمان‌هایی هستند که دوره بیماری را کوتاه کرده و انتقال آن را به جامعه محدود کنند.

💡 Lab tests confirmed cryptosporidium oocysts in a water sample, prompting boil notices and rapid response from municipal authorities.

آزمایش‌های آزمایشگاهی، وجود اووسیست‌های کریپتوسپوریدیوم را در یک نمونه آب تأیید کرد و باعث شد مقامات شهرداری به جوش‌های پوستی توجه کنند و به سرعت واکنش نشان دهند.

💡 The cryptosporidium parasite causes a gastrointestinal illness marked by abdominal cramps, watery diarrhea, low-grade fever, vomiting and nausea.

انگل کریپتوسپوریدیوم باعث بیماری گوارشی می‌شود که با گرفتگی عضلات شکم، اسهال آبکی، تب خفیف، استفراغ و حالت تهوع مشخص می‌شود.

💡 Veterinarians monitor calves for cryptosporidium, since early detection reduces spread and improves outcomes in crowded barns.

دامپزشکان گوساله‌ها را از نظر کریپتوسپوریدیوم تحت نظر دارند، زیرا تشخیص زودهنگام، شیوع را کاهش داده و نتایج را در اصطبل‌های شلوغ بهبود می‌بخشد.

💡 Cryptosporidium can cause severe stomach cramps, vomiting and diarrhoea and is spread through direct contact with animals or touching surfaces that have animal faeces on them.

کریپتوسپوریدیوم می‌تواند باعث گرفتگی شدید معده، استفراغ و اسهال شود و از طریق تماس مستقیم با حیوانات یا لمس سطوحی که مدفوع حیوانات روی آنها قرار دارد، منتقل می‌شود.