crossbreed

💡 Martini, a 4-year-old crossbreed, was found wandering the streets of Romania near the Pawprints to Freedom Dog Rescue shelter on July 22, 2022.

مارتینی، یک سگ دورگه ۴ ساله، در ۲۲ ژوئیه ۲۰۲۲ در خیابان‌های رومانی نزدیک پناهگاه نجات سگ‌های پاوپرینتس تا فریدام پیدا شد.

💡 Aril irises have been crossbred with bearded irises to form arilbred irises, which will grow anywhere bearded irises are successful.

زنبق‌های آریل با زنبق‌های ریش‌دار آمیخته شده‌اند تا زنبق‌های ریش‌دار را تشکیل دهند، که در هر جایی که زنبق‌های ریش‌دار موفق باشند، رشد می‌کنند.

💡 We chose to crossbreed roses with disease-resistant lines, reducing spray schedules while protecting fragrance and color.

ما تصمیم گرفتیم گل‌های رز را با گونه‌های مقاوم در برابر بیماری پیوند بزنیم و با کاهش زمان سم‌پاشی، عطر و رنگ آنها را حفظ کنیم.

💡 Conservationists avoid crossbreed plans for endangered species, guarding genetic integrity while they rebuild numbers carefully.

طرفداران محیط زیست از طرح‌های آمیزش نژادی برای گونه‌های در معرض خطر انقراض اجتناب می‌کنند و در عین حال که با دقت تعداد گونه‌ها را بازسازی می‌کنند، از یکپارچگی ژنتیکی آنها نیز محافظت می‌کنند.

💡 Breeders sometimes crossbreed for temperament, prioritizing companionable traits over extreme appearances that can compromise health.

پرورش‌دهندگان گاهی اوقات برای خلق و خو، نژادهای ترکیبی ایجاد می‌کنند و ویژگی‌های همراهی را بر ظاهر افراطی که می‌تواند سلامت را به خطر بیندازد، اولویت می‌دهند.

💡 Bees in Southern California, originally from Europe, started crossbreeding with Africanized bees in the 1990s, said Orange County beekeeper Mike Henderson.

مایک هندرسون، زنبوردار اورنج کانتی، گفت زنبورهای جنوب کالیفرنیا که اصالتاً اروپایی هستند، از دهه ۱۹۹۰ شروع به جفت‌گیری با زنبورهای آفریقایی‌شده کردند.