cricopharyngeal

💡 Manometry revealed cricopharyngeal spasm, explaining years of pills sticking mid-neck despite otherwise normal examinations for the patient.

مانومتری، اسپاسم کریکوفارنژیال را نشان داد که سال‌ها گیر کردن قرص‌ها در ناحیه میانی گردن را با وجود معاینات طبیعی بیمار، توجیه می‌کرد.

💡 This is the spasmodically closed cricopharyngeal constriction.

این انقباض کریکوفارنژیال بسته شده اسپاسمودیک است.

💡 Therapists taught exercises targeting cricopharyngeal coordination, combining posture strategies with mindful eating to reduce aspiration risk significantly during recovery.

درمانگران تمریناتی را با هدف هماهنگی کریکوفارنژیال آموزش دادند و استراتژی‌های وضعیت بدن را با غذا خوردن آگاهانه ترکیب کردند تا خطر آسپیراسیون را در طول بهبودی به میزان قابل توجهی کاهش دهند.

💡 The larynx is to be exposed as in direct laryngoscopy, the right pyriform sinus identified, the tip of the speculum inserted therein, and gently insinuated to the cricopharyngeal constriction.

حنجره باید مانند لارنگوسکوپی مستقیم نمایان شود، سینوس پیریفورم راست مشخص شود، نوک اسپکولوم در آن قرار گیرد و به آرامی به سمت تنگی کریکوفارنژیال هدایت شود.

💡 The surgeon discussed cricopharyngeal dysfunction causing swallowing difficulty, outlining options from dilation to myotomy depending on imaging and symptom severity.

جراح اختلال عملکرد کریکوفارنژیال را که باعث مشکل در بلع می‌شود، مورد بحث قرار داد و گزینه‌هایی را از گشاد کردن تا میوتومی بسته به تصویربرداری و شدت علائم تشریح کرد.

💡 R-CPD, also known as "no burp syndrome", occurs when the cricopharyngeal muscle in the throat is unbale to relax to allow gas to pass upwards.

سندرم آروغ نگرفتن (R-CPD) که با نام «سندرم بدون آروغ» نیز شناخته می‌شود، زمانی رخ می‌دهد که عضله کریکوفارنژیال در گلو نمی‌تواند شل شود تا گاز به سمت بالا حرکت کند.