cribbage board

💡 The museum displayed a sailor’s cribbage board carved from bone, tiny pips marching like constellations across polished, improbable ivory.

موزه تخته کریباژ ملوانی را که از استخوان تراشیده شده بود، به نمایش گذاشت، که هسته‌های کوچک آن مانند صورت‌های فلکی روی عاج صیقلی و بعید حرکت می‌کردند.

💡 She then drew out of her pocket a dirty pack of cards and a bar of soap punched with holes to be used as a cribbage board.

سپس از جیبش یک بسته کارت کثیف و یک قالب صابون که سوراخ‌هایی روی آن ایجاد شده بود تا به عنوان تخته کریباژ استفاده شود، بیرون آورد.

💡 Handcrafted from maple, the cribbage board traveled in a canvas pouch, emerging on rainy days like a friend with impeccable timing.

تخته کریباژ که از چوب افرا ساخته شده بود، در یک کیسه برزنتی حمل می‌شد و در روزهای بارانی مانند یک دوست با زمان‌بندی بی‌عیب و نقص ظاهر می‌شد.

💡 The 530 Shop, a vintage store with an eclectic assortment of items, from cribbage boards to antique lamps, has been open seven days a week for five years, according to its owner, Art Oehlke.

فروشگاه ۵۳۰، یک فروشگاه قدیمی با مجموعه‌ای متنوع از اقلام، از تخته‌های کریبج گرفته تا چراغ‌های عتیقه، به گفته‌ی آرت اوهلک، مالک آن، پنج سال است که هفت روز هفته باز است.

💡 A little pine table, with oilcloth tacked over the top of it, stands in one corner of the room, upon which are arranged the chess and cribbage boards.

یک میز کاج کوچک، که روی آن پارچه‌ی روغنی کشیده شده، در گوشه‌ای از اتاق قرار دارد و روی آن تخته‌های شطرنج و کریباژ چیده شده‌اند.

💡 He drilled a cribbage board on the drill press, counting meticulously while sawdust perfumed the garage with nostalgic calm that evening.

او با دستگاه مته، تخته‌ای را سوراخکاری کرد و در حالی که خاک اره، آن شب، فضای گاراژ را با آرامشی نوستالژیک معطر می‌کرد، با دقت مشغول شمردن بود.