creatine kinase

💡 For patients with myositis, muscles are damaged by elevated levels of an enzyme called creatine kinase.

در بیماران مبتلا به میوزیت، عضلات در اثر افزایش سطح آنزیمی به نام کراتین کیناز آسیب می‌بینند.

💡 The trainer discussed creatine kinase as a rough fatigue marker, emphasizing trends over single numbers when planning recovery weeks.

این مربی، کراتین کیناز را به عنوان یک نشانگر تقریبی خستگی مورد بحث قرار داد و هنگام برنامه‌ریزی هفته‌های ریکاوری، بر روندها به جای اعداد تکی تأکید کرد.

💡 Elevated creatine kinase suggested muscle breakdown after the ultramarathon, so clinicians recommended rest, fluids, and watchful follow-up.

افزایش کراتین کیناز نشان دهنده تحلیل رفتن عضلات پس از اولترا ماراتن بود، بنابراین پزشکان استراحت، نوشیدن مایعات و پیگیری دقیق را توصیه کردند.

💡 Lab protocols flagged creatine kinase interference in hemolyzed samples, prompting redraws to avoid misleading results.

پروتکل‌های آزمایشگاهی، تداخل کراتین کیناز را در نمونه‌های همولیز شده نشان دادند و باعث شدند که برای جلوگیری از نتایج گمراه‌کننده، آزمایش‌ها مجدداً تکرار شوند.

💡 Ruptured cells release enzymes called creatine kinases, which can damage tissues.

سلول‌های پاره شده آنزیم‌هایی به نام کراتین کیناز آزاد می‌کنند که می‌توانند به بافت‌ها آسیب برسانند.

💡 Still, he would put a hold on the medication and order a test to look for creatine kinase, another protein released by injured muscles.

با این حال، او مصرف دارو را متوقف کرد و آزمایشی برای بررسی کراتین کیناز، پروتئین دیگری که توسط عضلات آسیب‌دیده آزاد می‌شود، تجویز کرد.