crawlspace

💡 We insulated the crawlspace before winter, appreciating how small improvements translate into quieter radiators and calmer bills.

ما قبل از زمستان، فضای زیر سقف را عایق‌بندی کردیم و متوجه شدیم که چگونه پیشرفت‌های کوچک به رادیاتورهای بی‌صداتر و قبض‌های کمتر منجر می‌شود.

💡 In her husband’s absence, she awakens her daughter and 5-year-old son and hurries them through a secret door to a crawlspace behind the chimney.

در غیاب شوهرش، دختر و پسر ۵ ساله‌اش را بیدار می‌کند و آنها را با عجله از یک در مخفی به سمت فضای خالی پشت دودکش می‌برد.

💡 A buckling floorboard signaled moisture problems below, so we traced the leak line and vented the crawlspace before replacing joists.

تاب برداشتن تخته کف، مشکلات رطوبتی زیر را نشان می‌داد، بنابراین مسیر نشتی را ردیابی کردیم و قبل از تعویض تیرچه‌ها، فضای زیر شیروانی را تهویه کردیم.

💡 A second black bear has taken up tenancy in the crawlspace of a home evacuated during the Eaton fire, prompting local frustration and fear about the furry creature’s destructive capabilities.

خرس سیاه دیگری در فضای زیر شیروانی خانه‌ای که در جریان آتش‌سوزی ایتون تخلیه شده بود، ساکن شده و باعث ناامیدی و ترس محلی‌ها در مورد قابلیت‌های مخرب این موجود پشمالو شده است.

💡 He lifted the trap door and climbed into a crawlspace of cool air.

او دریچه را بالا زد و به فضای خالی از هوای خنک صعود کرد.

💡 This erodes your soil, increases pressure on your foundation or basement, and can cause basement or crawlspace leaks.

این باعث فرسایش خاک شما می‌شود، فشار روی فونداسیون یا زیرزمین شما را افزایش می‌دهد و می‌تواند باعث نشتی زیرزمین یا فضای زیر شیروانی شود.