crashing

🌐 توفنده

با صدای مهیب؛ شدید و کامل - برای صدا: خیلی بلند و کوبنده (crashing waves). در زبان محاوره‌ای: «crashing bore» یعنی آدم فوق‌العاده حوصله‌سَر‌بر.

صفت (adjective)

📌 مطلق؛ کامل؛ تمام و کمال

📌 غیرمعمول یا عالی؛ استثنایی

جمله سازی با crashing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And so they find an unlikely friend in each other, for lunches and bat mitzvah crashing and trips to Coney Island.

و بنابراین آنها یک دوست بعید در یکدیگر پیدا می‌کنند، برای ناهار و جشن تکلیف و سفر به جزیره کانی.

💡 The party kept crashing against the apartment’s limits, so we moved to the park, where laughter could stretch without negotiating with ceilings.

مهمانی مدام از حد و مرز آپارتمان فراتر می‌رفت، بنابراین به پارک نقل مکان کردیم، جایی که خنده می‌توانست بدون برخورد با سقف امتداد یابد.

💡 Two hours of careful fixing turned a crashing app into a stable companion.

دو ساعت تلاش دقیق برای رفع مشکل، یک برنامه‌ی از کار افتاده را به یک همراه پایدار تبدیل کرد.

💡 When the site kept crashing his browser, he finally disabled extensions, cleared caches, and filed a concise bug report with reproducible steps and timestamps.

وقتی سایت مدام مرورگرش را از کار می‌انداخت، بالاخره افزونه‌ها را غیرفعال کرد، حافظه‌های پنهان را پاک کرد و یک گزارش اشکال مختصر با مراحل و زمان‌بندی‌های قابل تکرار ارائه داد.

💡 The study tracked each individual across seasons, revealing how habitat changes accumulate quietly before crashing populations.

این مطالعه هر فرد را در طول فصول مختلف ردیابی کرد و نشان داد که چگونه تغییرات زیستگاه قبل از کاهش جمعیت، به آرامی جمع می‌شوند.

💡 Waves kept crashing below the cliff path, a steady percussion that recalibrated urgency into breathable, rhythmic attention.

امواج همچنان به پایین مسیر صخره برخورد می‌کردند، ضربه‌ای یکنواخت که فوریت را به توجهی ریتمیک و نفس‌گیر تبدیل می‌کرد.