crank

💡 The librarian demonstrated the neostyle’s satisfying crank, a rhythmic workout producing crisp, nostalgic pages.

کتابدار، حرکات کششیِ لذت‌بخشِ نئواستایل را نشان داد، تمرینی ریتمیک که صفحاتی نوستالژیک و جذاب خلق می‌کرد.

💡 The museum courtyard features a working noria, and children line up to turn the crank, laughing as wooden scoops spill water into tiled basins.

حیاط موزه یک نوریا (دستگاه آب‌پاش) دارد که کار می‌کند و بچه‌ها برای چرخاندن هندل آن صف می‌کشند و در حالی که با قاشق‌های چوبی آب را در حوضچه‌های کاشی‌کاری شده می‌ریزند، می‌خندند.

💡 folks around here are downright crank that a local boy won a gold medal in the Olympics

مردم اینجا حسابی ذوق زده شدن که یه پسر بچه محلی تو المپیک مدال طلا برده.

💡 Diplomatic tension with Egypt cranked up and there was even talk of conflict.

تنش دیپلماتیک با مصر بالا گرفت و حتی صحبت از درگیری شد.

💡 The chants demanding the manager's head were cranked up for the umpteenth time.

شعارهایی که خواستار برکناری سرمربی بودند، برای چندمین بار شدت گرفت.

💡 Cold weather boosts oil viscosity, making engines crank harder at dawn.

هوای سرد ویسکوزیته روغن را افزایش می‌دهد و باعث می‌شود موتورها هنگام سپیده دم محکم‌تر کار کنند.