crackie

💡 By crackie!" and he slapped his knee again, "I have it!

با کراکی!" و دوباره به زانویش کوبید، "دارمش!"

💡 A neighbor’s crackie learned to balance on a paddleboard, stealing every beach afternoon.

کراکی همسایه یاد گرفت که روی تخته پارویی تعادلش را حفظ کند و هر بعدازظهر ساحل دزدکی این کار را انجام می‌داد.

💡 A dog barked—Pat Kavanagh's black crackie—and the whisper of the tide fumbling at edges of ice came up from the land-wash below the fish-house and drying-stages.

سگی پارس کرد - کراکی سیاه پت کاوانا - و زمزمه جزر و مد که با لبه‌های یخ برخورد می‌کرد، از زمین‌های شسته شده در زیر محل نگهداری ماهی و مراحل خشک کردن به گوش می‌رسید.

💡 In Newfoundland stories, a loyal crackie guards the wharf, yapping at gulls and greeting returning trawlers heroically.

در داستان‌های نیوفاندلند، یک شکارچی وفادار از اسکله محافظت می‌کند، برای مرغ‌های دریایی پارس می‌کند و قهرمانانه از قایق‌های ماهیگیری که بازمی‌گردند استقبال می‌کند.

💡 The shelter listed a wiry crackie with impossible ears, and within hours, someone recognized their new best friend.

پناهگاه یک سگ پشمالوی بی‌خاصیت با گوش‌های عجیب را فهرست کرده بود و ظرف چند ساعت، یکی از آنها بهترین دوست جدیدشان را شناخت.

💡 Crackie! but you frightened us at first!”

کراکی! اما اولش ما رو ترسوندی!