cove

💡 The realtor emphasized a private cove, but we prioritized reliable plumbing and neighbors.

مشاور املاک روی یک حیاط خلوت خصوصی تأکید داشت، اما ما لوله‌کشی مطمئن و همسایه‌ها را در اولویت قرار دادیم.

💡 A rocky cove sheltered seals, so rangers posted distance guidelines everyone respected.

یک خلیج سنگی، فک‌ها را پناه می‌داد، بنابراین محیط‌بانان دستورالعمل‌های فاصله‌گذاری را که همه به آنها احترام می‌گذاشتند، نصب کردند.

💡 Liguria, the region of northwest Italy perched on the Portofino coast, offers countless picturesque villages and coves to explore.

لیگوریا، منطقه‌ای در شمال غربی ایتالیا که در ساحل پورتوفینو واقع شده است، روستاها و خلیج‌های زیبا و دیدنی بی‌شماری را برای گشت و گذار ارائه می‌دهد.

💡 The poet used “swash and backwash” to evoke the soundscape of the cove.

شاعر از «آب و هوای نامساعد» برای تداعی چشم‌انداز صوتی خلیج استفاده کرده است.

💡 Engineers designed the breakwater with stepped terraces, dissipating energy so delicate eelgrass could return to the sheltered cove alongside rebuilt docks.

مهندسان موج‌شکن را با تراس‌های پلکانی طراحی کردند که انرژی را مستهلک می‌کرد تا علف‌های مارماهی ظریف بتوانند به خلیج کوچک و پناهگاه‌دار در کنار اسکله‌های بازسازی‌شده بازگردند.

💡 Find the dramatic red cliffs of Praia da Falésia and wild surf in Arrifana, along with calm seas in the coves near Carvoeiro.

صخره‌های قرمز چشمگیر پرایا دا فالسیا و موج‌سواری وحشی در آریفانا، به همراه دریاهای آرام در خلیج‌های نزدیک کاروویرو را پیدا کنید.