cosmism

💡 The acronym stands for "transhumanism, extropianism, singularitarianism, cosmism, rationalism, effective altruism and longtermism."

این مخفف مخفف «ترابشریت، برون‌گرایی، تکینگی‌گرایی، کیهان‌گرایی، خردگرایی، نوع‌دوستی مؤثر و بلندمدت‌گرایی» است.

💡 A. Our first one focused on the philosophical movement of Russian Cosmism, something quite unknown and that we thought could have a big audience.

الف) اولین مورد ما بر جنبش فلسفی کیهان‌گرایی روسی متمرکز بود، چیزی کاملاً ناشناخته که فکر می‌کردیم می‌تواند مخاطبان زیادی داشته باشد.

💡 Seminar debates on cosmism toggled between ethics and engineering, as if homework could resurrect everyone kindly by Thursday.

بحث‌های سمینار در مورد کیهان‌شناسی بین اخلاق و مهندسی در نوسان بود، انگار که تکالیف می‌توانستند همه را تا پنجشنبه به طور مهربانانه‌ای زنده کنند.

💡 It will be built upon a scientific and religious cosmism.

بر اساس یک کیهان‌شناسی علمی و مذهبی بنا خواهد شد.

💡 Besides the term Secularism, there was another term which seemed to promise also distinctiveness of meaning—namely, Cosmism, under which adherents would have taken the designation of Cosmists.

علاوه بر اصطلاح سکولاریسم، اصطلاح دیگری نیز وجود داشت که به نظر می‌رسید معنای متمایزی را نوید می‌دهد - یعنی کیهان‌گرایی (Cosmism)، که پیروان آن، عنوان کیهان‌گرایان (Cosmists) را به خود می‌گرفتند.

💡 Russian cosmism dreamed of resurrecting ancestors and colonizing space, a philosophy both visionary and gently alarming.

کیهان‌گرایی روسی رویای احیای اجداد و استعمار فضا را در سر می‌پروراند، فلسفه‌ای که هم رؤیاپردازانه و هم تا حدودی نگران‌کننده بود.