Coryate

💡 A professor staged a mock interview with Coryate, letting students compare early modern bragging with our selfie-saturated travel diaries.

یکی از اساتید مصاحبه‌ای ساختگی با کوریات ترتیب داد و به دانشجویان اجازه داد تا لاف‌زنی‌های اوایل دوران مدرن را با خاطرات سفر پر از سلفی ما مقایسه کنند.

💡 The book contains a clear and interesting account of Coryate’s travels, and, being the first of its kind, was extremely popular.

این کتاب شامل شرحی روشن و جالب از سفرهای کوریات است و از آنجایی که اولین کتاب از این نوع است، بسیار محبوب شد.

💡 English traveller and writer, was born at Odcombe, Somersetshire, where his father, the Rev. George Coryate, prebendary of York Cathedral, was rector.

جهانگرد و نویسنده انگلیسی، در اودکامب، سامرست‌شایر، جایی که پدرش، کشیش جورج کوریات، پیشخدمت کلیسای جامع یورک، کشیش بود، متولد شد.

💡 Footnotes tied Coryate to printers, patrons, and pranksters, proving itineraries need networks as much as courage.

پاورقی‌ها، کوریات را به چاپخانه‌داران، مشتریان و شوخ‌طبعان مرتبط می‌کردند و ثابت می‌کردند که برنامه‌های سفر به همان اندازه که به شجاعت نیاز دارند، به شبکه‌سازی نیز نیاز دارند.