🌐 جراحی بای پس عروق کرونر
📌 یک عمل جراحی برای بازگرداندن خونرسانی طبیعی به قلب، با ایجاد مسیرهای جدید برای انتقال خون به قلب، زمانی که یک یا هر دو شریان کرونری مسدود یا منقبض شدهاند (احتمالاً به دلیل تصلب شرایین). این مسیرهای جدید با برداشتن رگهای خونی از قسمت دیگری از بدن (اغلب رگهای پا) و پیوند آنها به قلب برای دور زدن شریانهای مسدود شده ایجاد میشوند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The world’s first coronary bypass surgery, Jauhar reports, was performed in 1967 using veins from the leg to bypass coronary obstructions.
جاهار گزارش میدهد که اولین جراحی بایپس عروق کرونر در جهان در سال ۱۹۶۷ با استفاده از رگهای پا برای بایپس انسداد عروق کرونر انجام شد.
💡 At my age, if I get the virus, I have 3.6% chance of dying from it — about the same as for some forms of heart attack or coronary bypass surgery.
در سن من، اگر به ویروس مبتلا شوم، ۳.۶ درصد احتمال مرگ ناشی از آن را دارم - تقریباً مشابه با برخی از انواع حمله قلبی یا جراحی بای پس عروق کرونر.
💡 He had a toe amputated because of circulatory troubles related to diabetes and underwent coronary bypass surgery in 1989.
او به دلیل مشکلات گردش خون مرتبط با دیابت، انگشت پایش را قطع کرد و در سال ۱۹۸۹ تحت عمل جراحی بای پس عروق کرونر قرار گرفت.
💡 In 2004, Mr. Clinton, who has a family history of heart disease, underwent quadruple coronary bypass surgery at a hospital in New York.
در سال ۲۰۰۴، آقای کلینتون که سابقه خانوادگی بیماری قلبی دارد، در بیمارستانی در نیویورک تحت عمل جراحی بای پس عروق کرونر قلب چهارگانه قرار گرفت.
💡 In early January, doctors performed coronary bypass surgery.
در اوایل ژانویه، پزشکان عمل جراحی بای پس عروق کرونر قلب انجام دادند.
