Corona Australis

💡 Telescopium.—This modern constellation lies south of Corona Australis, and north of Pavo.

تلسکوپیوم. - این صورت فلکی مدرن در جنوب تاج جنوبی و شمال پاوو قرار دارد.

💡 Corona Australis, also known as Corona meridionalis, or the Southern Crown, is a constellation of the Southern hemisphere, mentioned by Eudoxus and Aratus.

صورت فلکی تاج جنوبی (Corona Australis) که با نام‌های تاج جنوبی (Corona meridionalis) و تاج جنوبی (Southern Crown) نیز شناخته می‌شود، صورت فلکی نیمکره جنوبی است که توسط ائودوکسوس (Eudoxus) و آراتوس (Aratus) ذکر شده است.

💡 A planisphere helped students find Corona Australis, tucked low in the south, often ignored by hurried observers chasing brighter trophies.

یک نقشه‌بردار به دانش‌آموزان کمک کرد تا تاج جنوبی را که در جنوب پنهان شده بود، پیدا کنند، جایی که اغلب توسط ناظران عجول که به دنبال غنایم درخشان‌تر هستند، نادیده گرفته می‌شود.

💡 Astrophotographers hunt Corona Australis during dry winter nights, stacking exposures until dust lanes emerge like graphite sketches across velvet.

عکاسان نجومی در شب‌های خشک زمستان به شکار تاج جنوبی می‌پردازند و نوردهی‌ها را آنقدر روی هم می‌گذارند تا رگه‌های غبار مانند طرح‌های گرافیتی روی مخمل نمایان شوند.

💡 Aratus refers to the stars in Corona Australis as— “Other few Before the Archer under his forefeet Led round in circle roll without a name.”

آراتوس به ستارگان در تاج جنوبی اینگونه اشاره می‌کند: «چند ستاره دیگر پیش از کماندار که زیر پاهای جلویی‌اش قرار دارند، بدون نام در دایره‌ای می‌چرخند.»

💡 The first potential quark star, named RX J1856.5−3754, sits just 400 light-years away in the constellation Corona Australis.

اولین ستاره کوارکی بالقوه، با نام RX J1856.5−3754، تنها ۴۰۰ سال نوری از ما فاصله دارد و در صورت فلکی تاج جنوبی (Corona Australis) واقع شده است.