cornification

💡 Dermatology residents chart cornification carefully, tracking how keratinocytes toughen into a barrier that keeps water in and chaos out.

رزیدنت‌های پوست، شاخی شدن پوست را با دقت ترسیم می‌کنند و چگونگی سفت شدن کراتینوسیت‌ها و تبدیل آنها به سدی که آب را داخل و هرج و مرج را خارج نگه می‌دارد، پیگیری می‌کنند.

💡 Harsh soaps can accelerate cornification, leaving hands brittle; gentler routines protect both skin and sanity during winter.

صابون‌های قوی می‌توانند روند کورنیزاسیون را تسریع کنند و دست‌ها را شکننده کنند؛ صابون‌های ملایم‌تر در طول زمستان از پوست و سلامت روان محافظت می‌کنند.

💡 Once they reach the top of the epidermis, they undergo a programmed death, cornification, to create a protective barrier of dead cells.

وقتی به بالای اپیدرم می‌رسند، دچار مرگ برنامه‌ریزی‌شده، شاخی شدن، می‌شوند تا یک سد محافظ از سلول‌های مرده ایجاد کنند.

💡 The paper linked aberrant cornification to itch cycles, suggesting targeted moisturizers as practical adjuncts to medication.

این مقاله، شاخی شدن غیرطبیعی پوست را به چرخه‌های خارش مرتبط دانست و مرطوب‌کننده‌های هدفمند را به عنوان مکمل‌های عملی در کنار دارو پیشنهاد کرد.