cording

💡 The dressmaker chose contrasting cording to outline seams, a subtle flourish that photographed beautifully.

خیاط لباس، دوخت متضاد را برای مشخص کردن درزها انتخاب کرد، یک جلوه ظریف که به زیبایی در عکس‌ها دیده می‌شد.

💡 Leather welt or cording can add to the vibe.

دوخت چرمی یا نواردوزی می‌تواند به این حس و حال بیفزاید.

💡 An interlocking arch that represents unity gives her walker a sculptural flair, and the cording made out of water hyacinth connects both local artistry with sustainable materials.

یک طاق در هم تنیده که نمایانگر وحدت است، به رهگذر او حال و هوای مجسمه‌سازی می‌دهد و طناب‌های ساخته شده از سنبل آبی، هنر محلی را با مصالح پایدار پیوند می‌دهد.

💡 Upholsterers perfected cording along the sofa’s curves, crisp lines that survived toddler forts and movie marathons.

روکش‌کاران، دوخت‌های برجسته‌ای را در امتداد انحناهای مبل به کمال رساندند، خطوط واضحی که از قلعه‌های کودکان نوپا و ماراتن‌های فیلم جان سالم به در بردند.

💡 Volunteers learned cording techniques for cushions destined for a hospital waiting room.

داوطلبان تکنیک‌های طناب‌کشی برای بالشتک‌هایی که قرار بود به اتاق انتظار بیمارستان فرستاده شوند را آموختند.

💡 Invest in a leather sofa or chair if you love the look and feel, or use it for welt or cording if you want just a touch.

اگر ظاهر و حس آن را دوست دارید، روی یک مبل یا صندلی چرمی سرمایه‌گذاری کنید، یا اگر فقط کمی سلیقه می‌خواهید، از آن برای دوخت یا بندکشی استفاده کنید.