Cooch Behar

💡 We wandered palace corridors in Cooch Behar, admiring Indo-Saracenic arches before sipping tea under banyan shade near the lake.

ما در کوچه بهار در راهروهای کاخ قدم زدیم و طاق‌های هندو-ساراسنیک را تحسین کردیم، قبل از اینکه زیر سایه درختان انجیر هندی نزدیک دریاچه چای بنوشیم.

💡 Photographers love Cooch Behar at golden hour, when red brick glows and quiet streets mirror pastel skies.

عکاسان عاشق کوچ بهار در ساعت طلایی هستند، زمانی که آجرهای قرمز می‌درخشند و خیابان‌های آرام، آسمان پاستلی را منعکس می‌کنند.

💡 Northern parts of neighbouring West Bengal state have also been affected as water from the Teesta inundated Darjeeling, Kalimpong, Cooch Behar and Jalpaiguri districts.

بخش‌های شمالی ایالت بنگال غربی نیز تحت تأثیر آب رودخانه تیستا قرار گرفته‌اند که مناطق دارجلینگ، کالیمپونگ، کوچ بهار و جالپایگوری را در بر گرفته است.

💡 Archives from Cooch Behar preserve multilingual decrees, revealing layered governance across princely states and colonial administrations.

بایگانی‌های کوچ بهار، احکام چندزبانه را حفظ کرده‌اند که نشان‌دهنده‌ی لایه‌بندی حکومت در ایالت‌های شاهزاده‌نشین و ادارات استعماری است.

💡 Northern parts of the neighbouring West Bengal state have also been affected as water from Teesta inundated Darjeeling, Kalimpong, Cooch Behar and Jalpaiguri disricts.

بخش‌های شمالی ایالت بنگال غربی نیز تحت تأثیر آب رودخانه تیستا قرار گرفته‌اند که مناطق دارجلینگ، کالیمپونگ، کوچ بهار و جالپایگوری را در بر گرفته است.