contagious disease

🌐 بیماری واگیردار

بیماری مسری: هر بیماری‌ای که از راه تماس مستقیم یا غیرمستقیم از فردی به فرد دیگر منتقل می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک بیماری عفونی که از طریق تماس با افراد آلوده منتقل می‌شود؛ همچنین به آن بیماری واگیردار می‌گویند. تماس با ترشحات بدنی چنین افرادی یا با اشیایی که آنها آلوده کرده‌اند نیز می‌تواند این نوع بیماری را منتقل کند.

جمله سازی با contagious disease

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To prevent outbreaks of highly contagious diseases like measles, vaccination rates need to be as high as 95%.

برای جلوگیری از شیوع بیماری‌های بسیار مسری مانند سرخک، میزان واکسیناسیون باید تا ۹۵٪ باشد.

💡 The shelter implemented protocols for any contagious disease, including masks, ventilation, and temporary quarantine.

این پناهگاه پروتکل‌هایی را برای هرگونه بیماری مسری، از جمله ماسک، تهویه و قرنطینه موقت، اجرا کرد.

💡 "Measles is a highly contagious disease that can lead to serious complications, particularly for those who are unvaccinated."

سرخک یک بیماری بسیار مسری است که می‌تواند منجر به عوارض جدی شود، به خصوص برای کسانی که واکسینه نشده‌اند.

💡 History museums contextualize how a single contagious disease reshaped cities.

موزه‌های تاریخ، چگونگی تغییر شکل شهرها توسط یک بیماری مسری را در بافت تاریخی آن بررسی می‌کنند.

💡 Schools coordinate with clinics to manage outbreaks of a contagious disease responsibly.

مدارس برای مدیریت مسئولانه شیوع بیماری‌های واگیردار، با کلینیک‌ها هماهنگی می‌کنند.

💡 Measles is among the most contagious diseases known to humankind, which means that communal vaccination is crucial.

سرخک یکی از مسری‌ترین بیماری‌های شناخته شده برای بشر است، به این معنی که واکسیناسیون همگانی بسیار مهم است.