Consuela

💡 We trusted Consuela with the spare keys, because she notices leaks before they become emergencies.

ما کلیدهای یدکی را به کانسوئلا سپردیم، چون او قبل از اینکه نشتی‌ها به وضعیت اضطراری تبدیل شوند، متوجه آنها می‌شود.

💡 Mr. Lee’s sister Consuela died at 83 in 2009.

خواهر آقای لی، کانسوئلا، در سال ۲۰۰۹ در ۸۳ سالگی درگذشت.

💡 “What you want to say and what you are allowed to say are different,” Consuela said.

کانسوئلا گفت: «آنچه شما می‌خواهید بگویید و آنچه اجازه دارید بگویید، متفاوت است.»

💡 At the fundraiser, Consuela balanced spreadsheets while charming donors, a rare blend of rigor and warmth.

در مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی، کانسوئلا در حالی که با جذب اهداکنندگان، صفحات گسترده را متعادل می‌کرد، ترکیبی نادر از دقت و گرمی را به نمایش گذاشت.

💡 Consuela organized the pantry like a librarian, labeling jars and quietly restoring order after chaotic deliveries.

کانسوئلا مثل یک کتابدار، انباری را مرتب کرد، شیشه‌ها را برچسب زد و بی‌سروصدا بعد از تحویل‌های نامنظم، نظم را برقرار کرد.

💡 In addition to his sisters Consuela and Grace, he had four other siblings, Clifton, Arnold Jr., Leonard and Clarence.

او علاوه بر خواهرانش کونسوئلا و گریس، چهار خواهر و برادر دیگر به نام‌های کلیفتون، آرنولد جونیور، لئونارد و کلارنس داشت.